日本評価研究4巻2号
The Japanese Journal of Evaluation Studies Vol. 4, No. 2
【Development】 中川 淳
東京大学医学部国際地域保健学教室
junnakagawa@hotmail.com要 約
シャーガス病は中南米に広く分布する深刻な感染症であるが、域内対策イニシアチブが成果を挙げ、5カ国で感染の中断が「認定」されている。米州保健機構（PAHO）が支援する対策イニシアチブのモニタリング・評価は「域内年次会議」と「PAHO評価団」を中心に実施される。このモニタリング・評価の目的には目標達成度の評価のみならず技術交換やキャパシティ・ビルディングも含まれ、各国やドナー機関の関係者が広く参加して実施される。
国際協力機構（JICA）が協力するグアテマラ国シャーガス病対策は域内イニシアチブのモニタリング・評価に参加することで（ア）PAHO・グアテマラ・JICA間の相互強化、（イ）関係者の能力向上、（ウ）域内協力の活性化、等の利益があった。シャーガス病対策のモニタリング・評価は技術面に限られており、今後はJICAとPAHOが相互補完して包括的な評価をすることが望まれる。キーワード
国際機関、感染症対策、南々協力、国際協力機構、中南米
【Articles】 Regional Cooperation and Capacity Building
through Monitoring and Evaluation
with Pan American Health Organization
- a Case Study of Chagas Disease Control Initiative
in the Americas -Jun Nakagawa
Department of International Community Health,
University of Tokyo
junnakagawa@hotmail.comAbstract
Chagas disease is widespread in Latin America, but five South American countries were recently certified for interruption of transmission via a regional initiative. The Pan American Health Organization (PAHO) assists the initiative whose monitoring and evaluation is performed through regional meetings and evaluation missions. These activities not only evaluate the progress, but also promote technical exchange and capacity building among countries. The Japan International Cooperation Agency (JICA) and Guatemala launched a disease control project, and its progress was monitored and evaluated under the regional initiative. As a result, project personnel benefited in three ways: (1) improved expertise through networking with regional experts; (2) strengthened cooperation with PAHO; and (3) expansion of the project to other countries. In the future, JICA and PAHO can cooperate to evaluate the social impact of the initiative, since the current evaluation only reviews the technical aspects of disease control.
Keywords
Chagas disease, regional cooperation, Central America,
Japan International Cooperation Agency, vector control